v tr 1 garantizar, garantir p fr. Li garanteixo que no tornarà a passar, le garantizo que no volverá a ocurrir. 2 [prestar fiança] garantizar. 3 [assegurar contra un dany] garantizar. [...]
f 1 [per a armes de foc] baqueta. 2 mús [de timbal] baqueta, palillo m. 3 passar per les baquetes mil baquetear. 4 passar per les baquetes fig pasar por el aro (o por el tubo). 5 passar per les baquetes fig estar en aprietos (o en apuros), verse (o encontrarse) apurado. 6 tractar a baqueta fig [...]
f 1 [sensació d'opressió] agobio m, ahogo m. 2 [ànsia, neguit] angustia, ansiedad, congoja, cuidado m. 3 fer angúnia dar angustia. 4 no passeu angúnia! ¡pierda usted cuidado!5 passar angúnia pasar (o estar con) cuidado. 6 passar angúnies pasar apuros, estar en apuros. [...]